In Actual Roommates, the story centers on an overconfident girl who unexpectedly finds herself forming a lesbian harem. She must also navigate a new living situation, forge new friendships, deal with corporate espionage, confront her troubled past, care for a cat, and handle various other steamy situations.